POUR LES 10 ANS DE C&

Célébrons le C& Cosmos

2023 marks a special year for Contemporary And (C&): the platform will be turning TEN!

Célébrons le C& Cosmos

L’année 2023 est une année spéciale pour Contemporary And (C&) : la plateforme fête ses DIX ans !

Cela représente une décennie de publications/d’échanges/d’écoute/d’apprentissage/de mise en réseau/de partage/de rencontres/de collaborations/de développement/de danse… mais aussi de soutiens reçus – local, national et international – et de création de partenariats – proches et lointains.

Cela représente une décennie de création de formats éducatifs, de travail avec des critiques, des artistes et des curateurs du monde entier autour des discours sur l’art contemporain d’Afrique et de la diaspora mondiale.

Cela représente une décennie de croissance constante du C& network, de réflexion sur les canons au-delà du canon, d’écriture d’histoires de l’art, de création de nouveaux présents, de production de futurs dans le présent.,

En 2013, tout a commencé par un site web et le nom Contemporary And (C&) autour de l’idée de mettre spécifiquement en lumière des productions artistiques à la fois contemporaines « & », connectées de multiples manières à l’Afrique et la diaspora mondiale. Il existait alors une volonté forte de créer une plateforme numérique qui relie les perspectives créatives à l’échelle planétaire, facilite, reflète et initie des discours et des questionnements autour de la production d’arts visuels venant de l’Afrique et de sa diaspora. L’intention première était, et reste, de donner accès à tous les contenus, et le vif désir de dépasser l’idée de centres, d’histoires et de présents particuliers.

L’un des premiers moments mémorables de C& a eu lieu à Venise en 2014, en réunissant à la Biennale pour la toute première fois tous les artistes issus de perspectives africaines sur un plan pliable. Lorsque le Pavillon angolais a gagné le Lion d’or, la seule interview de l’artiste du pavillon Edson Chagas se trouvait sur ce petit plan de C&. L’année 2014 a vu le lancement de la première publication papier de C& pendant la Biennale de Dakar, le Dak’Art. Certains se souviennent encore de la légendaire soirée de lancement sur la plage. Par la suite, la sortie de l’édition papier en 2017 dans le cadre de la Biennale de São Paulo constitue une autre étape inoubliable. Ce qui a mené au lancement du C& América Latina Magazine un an plus tard (2018), dédié aux perspectives afro et autochtones en lien avec l’Amérique latine, les Caraïbes et l’Afrique.

Au cours des dix dernières années, C& a étendu son cosmos en publiant à la fois en ligne, hors ligne et entre les deux avec les C& Print Issues, C& Critical Writing Workshops, C& Mentoring Programs, divers C& Projects tels que le C& Center of Unfinished Business, C& Commissions ou les C& Artists Editions.

Et le voyage se poursuit : C& ne cessera de connaître des évolutions, au gré des contributions et des propositions des nombreuses voix qui la portent et l’incarnent.

Depuis l’idée fondatrice et durant toutes ces années, nous avons eu la chance d’avoir le soutien d’ifa – Institut für Auslandsbeziehungen (Institut pour les Relations Culturelles avec L’Étranger), qui a financé, copublié et contribué à la conception et au commissariat de cette plateforme. L’ifa a toujours été et reste notre plus grand partenaire et soutien. Nous souhaitons aussi remercier les membres de notre comité consultatif pour leur contribution permanente, ainsi que les nombreux·ses sympathisant·e·s qui nous ont accompagné·e·s, tels que la Ford Foundation, Musagetes, le British Council, le Goethe Institut, la Mellon Foundation ou la Terra Foundation, ainsi que les très nombreux·ses hôtes, partenaires et collaborateur·rice·s, parmi lesquel·le·s CCA Lagos, Raw Material Company, O’Menelik 2Ato, Armory Show, Dak’Art, Doul’Art, Klar’Art, documenta, ou Bienal de São Paulo pour n’en citer que quelques-un·e·s.

À présent : restez au courant de nos événements, lancements et autres rencontres incontournables ! À l’occasion de tables rondes ou sur les dance-floors du monde entier !

Le lancement a eu lieu à Berlin à ifa Galerie et à Acud le 18 mars !

 

Plus de détails à venir sur contemporaryand.com et @contemporaryand sur Instagram.

 

Translated by Myriam Ochoa-Suel.

 

Explorer

More Editorial