Vous pouvez télécharger notre carte C&  ici

C’est de nouveau la période de Venise… mais que voir et où ? Nous avons compilé une vue d’ensemble de la production culturelle, des événements, expositions et contributions du continent africain et de sa diaspora présentés pendant la 55e Exposition internationale d’art – la Biennale de Venise. Alors que la localisation n’est pas la caractéristique essentielle d’une production artistique, Contemporary And (C&) a pour vocation de fournir une plateforme et de donner une visibilité aux perspectives africaines dans le vaste contexte du monde artistique international.

Les artistes et espaces mentionnés ci-dessous méritent une visite :

 LES PAVILLONS

.

ANGOLA  (Lion d’or de la meilleure participation)

LUANDA, ENCYCLOPEDIC CITY

EDSON CHAGAS

Commissaire d’exposition: Ministère de la Culture

Curateurs: Beyond Entropy (Paula Nascimento, Stefano Rabolli Pansera)

Lieu: Palazzo Cini, San Vio, Dorsoduro 864, 30123 Venise

CÔTE D’IVOIRE

TRACES AND SIGNS

FRÉDÉRIC BRULY BOUABRÉ, TAMSIR DIA, JEMS ROBERT KOKO BI, FRANCK FANNY

Commissaire d’exposition: Paolo De Grandis

Curateur: Yacouba Konaté

Lieu: Spiazzi, Castello 3865 (près de Arsenale), 30122 Venise

EGYPTE

TREASURIES OF KNOWLEDGE

MOHAMED BANAWY,  KHALED ZAKI

Commissaire d’exposition: Ministère de la Culture

Curateur: Khaled Zaki

Lieu: Pavillon aux Giardini, 30122 Venise

KENYA

REFLECTIVE NATURE # A NEW PRIMARY ENCHANTING SENSITIVITY

KIVUTHI MBUNO, CHRISPUS WANGOMBE WACHIRA, ARMANDO TANZINI, FAN BO, LUO LING & LIU KE, LU PENG, LI WEI, HE WEIMING, CHEN WENLING, FENG ZHENGJIE, CÉSAR MENEGHETTI

Commissaire d’exposition: Paola Poponi

Curateurs: Sandro Orlandi, Paola Poponi

Lieux: Caserma Cornoldi (D), Castello 4140, 30122 Venise et la Venice International University  (E), île San Servolo, 30135 Venise

AFRIQUE DU SUD 

IMAGINARY FACT: CONTEMPORARY SOUTH AFRICAN ART AND THE ARCHIVE

ANDREW PUTTER, ATHI-PATRA RUGA, CAMERON PLATTER, DAVID KOLOANE, DONNA KUKAMA, GERHARD MARX, MAJA MARX, PHILIP MILLER, JAMES WEBB, JOANNE BLOCH, JOHANNES PHOKELA, NELISIWE XABA, PENNY SIOPIS, SAM NHLENGETHWA, SUE WILLIAMSON, WIM BOTHA, ZANELE MUHOLI

Commissaire d’exposition: Saul Molobi

Curateur: Brenton Maart

Lieu: Sale d’Armi Nord à Arsenale, 1er étage, Pavillon D2b, 30122 Venise

Dates des performances 

Nelisiwe Xaba:  The Venus in Venice, 6-8 juin, 18 h 00, lieu: Ca d’Dio à côté de l’arrêt des vaporetti Arsenale

Athi Patra Ruga (performance itinérante), 2-4 juin, la performance commence sur le Campo dei Frari à 20h15

ZIMBABWE

DUDZIRO: INTERROGATING THE VISIONS OF RELIGIOUS BELIEFS

PORTIA ZVAVAHERA, MICHELE MATHISON, RASHID JOGEE, VOTI THEBE, VIRGINIA CHIHOTA

Commissaire d’exposition: Doreen Sibanda

Curateur: Raphael Chikukwa

Lieu: Santa Maria della Pietà, Quatier Castello 3701, 30122 Venise

EXPOSITION PRINCIPALE 

Il Palazzo Enciclopedico, Le palais encyclopédique

L’exposition Il Palazzo Enciclopedico aura lieu dans le pavillon central (Giardini) (C) et à l’Arsenale (F) qui constituent un itinéraire unique avec des œuvres produites au cours du siècle dernier ainsi que quelques travaux récents incluant plus de 150 artistes originaires de 37 pays différents.

Ces artistes méritent votre attention : Frédéric Bruly Bouabré, Lynette Yiadom-Boakye, J.D. ‘Okhai Ojeikere, Papa Ibra Tall, Steve McQueen, Neïl Beloufa, Bouchra Khalili

AUTRES LIEUX 

PAVILLON ALLEMAND

AI WEIWEI, ROMUALD KARMAKAR, SANTU MOFOKENG, DAYANITA SINGH

Commissaire d’exposition

Curateur: Susanne Gaensheimer

Lieu: Pavillon français Giardini, 30122 Venise

FUTURE GENERATION ART PRIZE @ VENICE 2013

Le prix Future Generation Art Prize @ Venice constitue la deuxième édition du premier prix artistique international incluant 21 artistes venus de presque tous les continents et originaires de 16 pays différents. Il s’agit de 21 déclarations d’artistes indépendants, y compris de la gagnante du premier prix, Lynette Yiadom-Boakye ainsi que des lauréats des prix spéciaux : Ryanne Tabet, Marwa Arsanios, Jonathas de Andrade, Micol Assaël et Ahmet Ögüt qui offrent une large palette de positions artistiques en répertoriant et en découvrant des tendances futures et révolutionnaires d’une nouvelle génération d’artistes.

Organisation: Victor Pinchuk Foundation;  PinchukArtCentre

Lieu: Palazzo Contarini Polignac, Dorsoduro 874 (Accademia), Venise

29 Mai – 1er Septembre 2013

Cette liste se base sur les communiqués de presse officiels. Nous ne garantissons pas la fiabilité de ces informations.