BuscarOportunidadesEventosAcerca de nosotrosHubs
C&
Revistas
Proyectos
Educación
Comunidad

América Latina Magazine

All Editorial

496 artículos disponibles en español. Se muestran 93 artículos adicionales en inglés.
589 ARTÍCULOS
A person looking intently at their own upside-down reflection in a crystal ball.

La historia de amor indígena y ciencia ficción que aborda la crisis climática y el poder del lenguaje: Itu Ninu

Nine diverse individuals in varied outfits pose in a large, modern architectural building with a curved interior ramp.

La Fundación Bienal de São Paulo anuncia el equipo curatorial de su 37ª edición

AnuncioBienal
An art gallery scene with a dense foreground installation of knives partially wrapped in white fabric, suspended before a bright red wall with other artworks, including a painting of a face.

61ª Bienal de Venecia: pabellones nacionales

A vibrant arrangement on a woven mat with a yellow flame held by pink hands, two painted eye-rocks, and everyday items like toothbrushes and fly swatters.

61a Bienal de Venecia: el Arsenale y los Giardini

Abstract textile artwork made of layered grey mesh and frayed cream fabric, stitched with black thread, pinned to a white wall.

Iahra: abordar cuestiones de ecología marina a través de materialidades industriales

Illustration of a multi-armed, dark-skinned figure covered in leaves, crowned and riding a three-eyed tiger in a grassy field under a blue sky.

La convergencia de vidas africanas e indias en las pinturas de Kelly Sinnapah Mary

Abstract painting with thick, textured brushstrokes in shades of blue, pink, and green.

Oscar Murillo: Ósmosis colectiva

Two people on a tiled roof raise a white flag with a portrait of a smiling young person against a blue sky.

Transformando memorias de la violencia estatal a través de la justicia poética

A black bookshelf displays books, greeting cards, and African-inspired decor, with a white wall above featuring various framed art and prints.

Seed Archives: celebrar en Londres el diseño y la cultura de África y el Caribe

A vertical garden wall filled with lush ferns, horizontal lights, a red glowing column, and a white decorative column.

Frestas – Trienal de Artes

A person's face and hair are covered in white sugar-like granules, with closed eyes and dripping liquid.

Sugar Island: una película que revela los legados coloniales entre Haití y República Dominicana

An art installation with red fabric banners displaying text hanging from a central pillar, anchored by stones on a bed of green plant material, in a gallery setting.

La representación de deseos comunitarios en la obra de Jeff Cán Xicay

Three Black individuals, two women and one man, smile in an art gallery.

En resonancia con el tema de la Bienal, In Minor Keys, idealizado porKoyo Kouoh, el Pabellón de las Bahamas presenta In Another Man’s Yard: John Beadle, Lavar Munroe, and the Spirit of (Posthumous) Collaboration, con curaduría de Krista Thompson. El Pabellón propone un diálogo intergeneracional basado en el tradicional festival Junkanoo, la transformación material y el poder de la práctica artística colectiva.

AnuncioBienal
A person with dark lines on their body squats on a stone block, holding another stone block with red carved text above their head.

Manuel Tzoc: el arte como poesía corporal y relacional

A man with long hair crouches next to a large black and white spiral textile artwork.

El artista peruano Antonio Paucar vence 11ª edición del Premio Artes Mundi

AnuncioPeru
Folk art painting of two children watering a flowering tree with prominent red roots, above a handwritten caption about anticolonial resistance.

Daniela Ortiz: el arte como práctica de solidaridad internacional

DestaquesPeru
A painting of a dark-haired woman whose skin is covered in green leaves and vines, wearing a dark blue dress, against a lush green landscape. In the sky, a dark figure with a tail and fiery feet flies while carrying a smaller figure.

Tres artistas que redefinen la relación entre humanos y plantas en Martinica y Guadalupe

A vibrant, stylized circular painting showing concentric rings of life: fish in blue water, then lush plants and trees with diverse animals, all framed by a rainbow and a starry cosmos.

Historias de la ecología

A large, irregular art piece covered in vibrant, multicolored, organic textures, suspended above a light-colored floor.

Lo más destacado de C&AL en 2025 que puedan haberse perdido

A diptych: above, hands extend from a wall over a table with blue and white pottery; below, an art installation of fruits on rocks.

2025 en retrospectiva

A woman in a black quarter-zip top and wide-leg pants, and a man in a black and white patterned shirt and wide-leg pants, stand on a wet street lined with colorful buildings.

Yina Jiménez Suriel y Raphael Fonseca son los directores artísticos de la Bienal Sequences de Islandia

A person with dark skin and a light blue head covering screams with wide eyes and outstretched hands, illuminated against a dark background.

Cuerpos en estado de erupción: la performance y metamorfosis de Malu Avelar

A person in a white dress walks barefoot on a rocky beach, carrying a large bouquet of red flowers, with ocean waves crashing behind them.

Las artistas que establecen lazos ecológicos en la fugitividad y el marronage femeninos

Electronic devices, including a glitching monitor, laptops, speakers, and a boombox, are arranged on a green tiled floor in a room with large windows.

Sonidos caribeños: las posibilidades conectivas de la radio

EnsayoCaribe
Abstract sculpture composed of multi-colored fabric-wrapped ropes and bundled forms, suspended against a white wall.

Revisando la ausencia de América Latina en los debates sobre arte afrodiaspórico

Vibrant artwork featuring stylized birds and creatures composed of intricate patterns, lines, and textures.

Incluso después de su temprano fallecimiento, la vida y la obra de Jaider Esbell siguen marcando profundamente, con su legado indígena “artivista”, el arte contemporáneo brasilero. Con una carta de Denilson Baniwa, este texto vuelve a recordar al artista y cuestiona el costo de la visibilidad en un sistema que continúa consumiendo cuerpos y epistemes indígenas.

Black and white group portrait of many formally dressed Black men and one woman posing outdoors.

Paris Noir: Surrealismo, Abstracción y Figuración Panafricana

Introducing the C& Cyclopedia

Presentación de la C& Cyclopedia

Irmandade Vilanismo: Bringing Poetry of the Periphery into the Bienal

Irmandade Vilanismo: introducir en la Bienal la poesía de la periferia

Esperanza de León: Curating Through Community Knowledge

Esperanza de León: curadurías basadas en saberes comunitarios

2nd Bienal das Amazônias

2ª Bienal de las Amazonias

Librería Ireti, Havana, Cuba

Librería Ireti, La Habana, Cuba

Eva de Souza: Textile Experimentation as Poetic Protest

Eva de Souza: experimentaciones textiles como forma de protesta poética

SalvadorBern
A k u z u r u: Art, Post-humanism and Healing

A k u z u r u: Arte, posthumanismo y curación

Not for Sale: How Black and Indigenous artists are rewriting the rules of the art market

No está a la venta: cómo artistas Negres e Indígenas están rescribiendo las reglas del mercado del arte

Denis Maksaens: Glitch and Representation in the Caribbean

Denis Maksaens: error glitch y representación en el Caribe

I Am Monumental: The Power of African Roots

Soy monumental: el poder de las raíces africanas

Flooded Memories

Recuerdos inundados

The Entanglement of Migration, Indigenous Peoples, and Colonialism

A través del humor y la materialidad, el artista guatemalteco problematiza la noción de mestizaje y visibiliza la persistencia de cuerpos e historias que desobedecen las narrativas oficiales. Sus obras revelan trayectorias migrantes no lineales y conexiones intuitivas entre China, América Central y el Caribe.

Roots: Beginning, Middle, and Beginning

Raízes: Comienzo, Medio y Comienzo

The Spiritual Technologies of Jamaican Maroons

Las tecnologías espirituales de los maroons jamaiquinos

Electric Dub Station: The Return of Tomorrow

Electric Dub Station: el retorno del mañana

Flowing Affections: Laryssa Machada’s Sensitive Geographies

Afectos en medio de la corriente: la geografía sensible de Laryssa Machada

Jesús Hilário-Reyes: Dissolving Notions of Group and Individual

Jesús Hilario-Reyes: disolver las nociones de grupo e individuo

Andrea Chung: Dematerialization to Subvert Commodification

Andrea Chung: desmaterialización para subvertir la mercantilización

Veronica Ryan: Unruly Objects

Veronica Ryan: objetos revoltosos

The Forgotten Asian Histories of Latin America

Las historias asiáticas olvidadas de América Latina

Raíces y renacimiento: Mujeres Dominicanas en el Arte

Raíces y renacimiento: Mujeres Dominicanas en el Arte

Duality as an Invitation to Multiplicity

La dualidad como invitación a la multiplicidad

Cabo Verde’s Layered Temporalities Emerge in the Work of César Schofield Cardoso

Las temporalidades estratificadas de Cabo Verde emergen en el trabajo de César Schofield Cardoso

What’s Behind Decolonial Movements in Brazil?

¿Qué hay detrás de los movimientos decoloniales en Brasil?

MASF: An Art Museum that Connects Territory and Communities

Al transformar una escalinata pública en un museo de arte al aire libre, el MASF es más que una colección de artefactos. El museo es la realización del sueño colectivo de dar apoyo a personalidades comprometidas con la escena local, y combinar prácticas culturales con saberes, poesía y momentos de placer, en los que la resistencia lleva a la preservación de la ciudad.

LGBTQIA+ Diversity Stories

Historias de la Diversidad LGBTQIA+

Biophillick: Connecting Ancestries Through Technology

Biophillick: conectar ancestralidades a través de las tecnologías

The Ancestral Travels of Gladys Kalichini and Maritea Dæhlin

Los viajes ancestrales de Gladys Kalichini y Maritea Dæhlin

Ana Pi: Knowledge Does Not Disappear

Ana Pi: El conocimiento no desaparece

Celebration and Resistance in Ventura Profana’s Films

Celebración y resistencia en las películas de Ventura Profana

C& x NAM Critical Writing Workshop, New Orleans

Taller de Escritura Crítica C& x NAM, Nueva Orleans

Imagining perversely with Madeline Jiménez Santil’s Art

Imaginar perversamente con el arte de Madeline Jiménez Santil

A Call to History

Llamado a la historia

C&AL’s Highlights of 2024 You Might Have Missed

Lo más destacado de C&AL en 2024 que puedan haberse perdido

An Afro-Indigenous Reawakening: The Year in Review

Un nuevo despertar afroindígena: repaso del año

Prince Claus Impact Award Presented to Six Artists from Diverse Disciplines

La Fundación Príncipe Claus anuncia los seis ganadores de la segunda edición de los Impact Award

Caribbean Musicality in the Work of Valerie Brathwaite

La musicalidad caribeña en la obra de Valerie Brathwaite

The World Tree [El árbol del mundo]

Bajo la curaduría de Eugenio Viola, "El árbol del mundo" reafirma el poder del arte contemporáneo para conectar diversas historias y ámbitos de experiencia, promoviendo la unidad y el entendimiento entre culturas, tiempos y espacios en un mundo cada vez más dividido.

A Biennial that relates sound to space and bodies

Una bienal que relaciona el sonido con el espacio y los cuerpos

Bring Home your C& Collectors Box!

C& Collectors Box

AnuncioC&10
Tessa Mars Links the Migratory Experience to Haitian Spirituality

Tessa Mars vincula la experiencia migratoria con la espiritualidad haitiana

Mercosul Biennial announces artists and spaces for its next edition

Bienal del Mercosur anuncia artistas y espacios para su próxima edición

AnuncioBienal
The Art of Translating and Vice Versa

El arte de traducir y viceversa

Navigating Scarcity, Race and Religion in Cuban Photography

Sortear la escasez, la raza y la religión en la fotografía cubana

Not All Travellers Walk Roads – Of Humanity as Practice

Nem todo viandante anda estradas – Da humanidade como prática

AnuncioBienal
Anaïs Cheleux: Connecting Caribbean Identity Through Photography and Performance

Anaïs Cheleux: Conectar la identidad caribeña a través de la fotografía y la performance

Remaking Afro-Indigenous Archives with Julianny Ariza Vólquez

Reconstruyendo Archivos Afro-Indígenas con Julianny Ariza Vólquez

Afro-Indigenous Memory in the Work of Maria Lira Marques

La memoria afroindígena en la obra de Maria Lira Marques

C& Artists’ Edition #5 Zohra Opoku

C& Artists’ Edition #5 Zohra Opoku

Amanda Carneiro: Curation That Operates Outside Dominant Systems

Amanda Carneiro: Curadurías que operan fuera de los sistemas dominantes

Poetry: Ruth Ige

En referencia al título del nuevo libro de C&, Ruth Ige ha escrito un poema para compartir su propia relación con la Negritud.

Guido Llinás: the Incredible Story of an Afro-Cuban Artist in Paris

Guido Llinás: la increíble historia de un artista afrocubano en París

ReseñasParis
Mãos: 35 anos da Mão Afro-Brasileira

Manos: 35 años de la Mano Afro-Brasilera

Sofía Salazar Rosales: A Poetic Journey Through the Material

Sofía Salazar Rosales: un viaje poético a través del material

Centro Cultural BanReservas and Universidad Autónoma de Santo Domingo x C& Critical Writing Workshop

Centro Cultural BanReservas y Universidad Autónoma de Santo Domingo x C& Taller de Escritura Crítica

Art and Identity in the Caribbean

Arte e identidad en el Caribe

Carnival, Body, and Territory

Carnaval, cuerpo y territorio

Johan Samboni: Rewriting Urban Histories

Johan Samboni: Reescribiendo historias urbanas

Introduction to the employee manual

Introducción al manual del empleade

Ismael David and the Foundations of Exu

Ismael David y los fundamentos de Exu

Bienal das Amazônias: Portrait of a Complex Region

Bienal de las Amazonías: retrato de una región compleja

Fidel Ernesto: Transitioning between the Digital and the Physical

Fidel Ernesto: transitando entre lo digital y lo físico

Paul-Aimé William: Afro-Feminism and Curation in Guiana-Abya-Yala

Paul-Aimé William: afrofeminismo y curaduría en Guyana-Abya-Yala

Keila Sankofa: Fictionalizing Gaps of the Past

Keila Sankofa adopta el símbolo africano Sankofa, que significa “regresa y tómalo”, para explorar la construcción de tiempo-espacio afroindígena de Manaos y desafía así el borramiento cultural. Su trabajo incluye performances, películas y fotografías, donde se destacan importantes figuras negras de la historia de la ciudad y se rescatan identidades negras e indígenas.

Crossroads of Afro-Brazilian Art

Encrucijadas del arte afrobrasilero

Raily Yance and the Power of Everyday Objects

Raily Yance y el poder del objeto cotidiano

Funk: A Cry of Boldness and Freedom

Funk: Un grito de osadía y libertad

Nádia Taquary: Uncovering Afro-Brazilian Stories

Nádia Taquary: develando historias afrobrasileras

60th Venice Biennale: National Pavilions

60ª Bienal de Venecia: Pabellones nacionales

CCI x C& Critical Writing Workshop (ONLINE)

Taller de escritura crítica de CCI x C& (EN LÍNEA)

60th Venice Biennale: Giardini

60ª Bienal de Venecia: Giardini

60th Venice Biennale: Arsenale

60ª Bienal de Venecia: Arsenale

A Journey into the Mind and Work of Julien Creuzet

Un viaje a la mente y al trabajo de Julien Creuzet

C& CYCLOPEDIA