Immy Mali – #01
Objects Of Memory
C& en conversation avec Immy Mali – lire l’interview ici.Tout a commencé à partir de quelques lettres.
L’artiste Immy Mali les a écrites dans le cadre d’un projet sur lequel elle a travaillé ces dernières années. Soixante-six lettres écrites à l’enfant qu’elle a été entre cinq (voire moins) et douze ans environ. Un voyage qui a démarré lorsque des images d’événements de son enfance ont commencé à se manifester dans son travail.
« Ce recueil de lettres n’est que la première partie de mon projet actuel, Letters to my Childhood, que je continuerai à développer au fil des années. Je me suis toujours intéressée aux manières de montrer des œuvres qui ne se limitent pas aux espaces des galeries ou à un quelconque espace physique. L’exposition présente les lettres ainsi que des animations, des images d’installations et des croquis que je considère être des réponses de Marcue, mon moi enfant. Je trouve qu’il est important de montrer ces lettres car elles capturent des pensées, des souvenirs, des points de vue sous une forme qui n’est pas encore largement altérée par une étude en profondeur des thèmes qui surgissent au fur et à mesure que l’écriture se déploie. »
L’expérience multiforme des Letters to my Childhood est présentée ici en six chapitres dans le cadre de C& Commissions.
Artiste
Immy Mali
Titre
Objects of Memory
Année
2018/2019
(EN) Exhibition COMMISSIONED BY
Contemporary And (C&)
Pour C& Commissions, des artistes présentent pour la première fois des œuvres numériques ou des expositions à expérimenter sur C& en exclusivité.
Nous attendions les vacances de Noël avec impatience. Une fois qu’elle étaient là, nous courrions jusqu’à la cabane et nous nous allongions sur le sol, fixant le tissage élaboré du plafond, nous nous demandions comment l’eau faisait pour ne pas transpercer le simple toit en chaume. Un cousin parla de scorpions qui sortaient la nuit, nous nous enfuîmes et priâmes pour que Noël soit passé.
Immy Mali
The Hut (la cabane), 2019
Édition numérique
Il prit l’adungu pour jouer et une aura religieuse nous engloutit. Sa tête oscilla, ses yeux s’éveillèrent, les spectateurs se détendirent, ils sourirent, ils dansèrent, il chanta Il devint mon oncle préféré.
Immy Mali
Adungu, 2019
Édition numérique.
Un peigne africain pour garder ses cheveux coiffés pour l’église les dimanches.
Immy Mali
Afro comb (peigne africain), 2019
Édition numérique
Les sachets de lait faisaient toujours des ballons de football qui rebondissaient bien, que les garçons frappaient sur le terrain de terre rouge.
Immy Mali
Ball (ballon), 2019
Édition numérique
Filer à travers la brousse Caler son pied entre les rayons Aller à l’école tous les matins avec le conducteur de boda-boda C’est un vélo après tout.
Immy Mali
The Bicycle (le vélo), 2019
Édition numérique
Eyo emotoka yange!!! C’est ma voiture ! La rouge est à moi ! La bleue est à moi ! La grande piste est À MOI ! Nous criions depuis nos postes à travers la rue !
Immy Mali
Emotoka, 2019
Édition numérique
Nancy s’est enfuie avec le chat du voisin.
Immy Mali
Nancy, 2018
Édition numérique
Décapiter l’oiseau et le laisser courir.
Immy Mali
Enkoko, 2019
Édition numérique
Lorsque le spectacle des jeunes talents commença, mon inaptitude se révéla ! Il n’y avait plus de premiers de la classe mais des cancres en représentation, je me résignais donc au rôle de figurant.
Immy Mali
Drum (tambour), 2018
Édition numérique
Une bouteille thermos géante pour le thé au lait et une autre pour le thé pur.
Immy Mali
Giant Flask (thermos géant), 2019
Édition numérique
Les filles ne cessaient de dessiner cette fleur. À Shimoni, nous dessinions pour voir qui la dessinait le mieux et elle finissait par ressembler à la fleur de henné.
Immy Mali
Flower (fleur), 2018
Édition numérique
Peu importait à quelle distance on se cachait. Les samedis de défrisage à chaud au peigne nous attendaient. Le fourneau était allumé et les boucles lissées.
Immy Mali
Hot comb (peigne chaud), 2019
Édition numérique
La maison éclairée signifiait que nous étions chez nous dans la maison. Les lumières éteintes indiquaient de passer son chemin.
Immy Mali
House 1 (maison 1)
Série House, 2019
Édition numérique
La maison éclairée signifiait que nous étions chez nous dans la maison. Les lumières éteintes indiquaient de passer son chemin.
Immy Mali
House 2 (maison 2)
Série House, 2019
Édition numérique
La maison éclairée signifiait que nous étions chez nous dans la maison. Les lumières éteintes indiquaient de passer son chemin.
Immy Mali
House 3 (maison 3)
Série House, 2019
Édition numérique
Au son de La Lettre à Elise de Beethoven… Les enfants étaient dans les jupes de leurs mères Piquaient des crises ou apparaissaient tout à coup très bien élevés Après tout le marchand de glaces était arrivé et seul le plus manipulateur a fini par avoir une bouchée de crème glacée ce jour-là.
Immy Mali
Ice cream (crème glacée), 2018
Édition numérique
Majestueusement, il entoure les propriétés et fleurit dans les tons jaunes, atténuant ainsi sa nature nocive. Les enfants jouent autour de lui et sont souvent réprimandés s’ils osent toucher ses feuilles. REGARDEZ, CET ENFANT VEUT MOURIR ! crie l’adulte qui balaie d’un coup les feuilles des mains de l’enfant.
Immy Mali
Tree 1 (abre 1)
Série Lasia, 2019
Édition numérique
Majestueusement, il entoure les propriétés et fleurit dans les tons jaunes, atténuant ainsi sa nature nocive. Les enfants jouent autour de lui et sont souvent réprimandés s’ils osent toucher ses feuilles. REGARDEZ, CET ENFANT VEUT MOURIR ! crie l’adulte qui balaie d’un coup les feuilles des mains de l’enfant.
Immy Mali
Tree 2 (abre 2)
Série Lasia, 2019
Édition numérique
Des quantités de crayons HB rouge et noir. Nous en avions tous un. À l’aide d’un rasoir, je grattais la peinture d’un côté et j’écrivais mon nom à l’encre. Comme ça je le retrouverais facilement si je le perdais.
Immy Mali
Pencil (crayon), 2019
Édition numérique
Des repas préparés par Anakuru, Lucy, Sida, Florence, Harriet, Beatrice, Joycia, Lekuru, Palma, Agnes, Jane, Mariana, Scovia…
Immy Mali
Sigiri, 2018
Édition numérique
Les enfants et les femmes sont assis sur le tapis. Ils se trouvent forcément dans des positions de soumission. Plus près du sol.
Immy Mali
Mat 1 (tapis 1)
Série Nubian Mat, 2019
Édition numérique
Tapis nubiens colorés, « si vous vous asseyez en vous appuyant sur votre bras, la nourriture que vous mangez ira d’un côté de votre corps, alors asseyez-vous tout droit et mangez tant que c’est encore chaud ».
Immy Mali
Mat 2 (tapis 2)
Série Nubian Mat, 2019
Édition numérique
Séparez les cheveux à tresser, Étirez les racines en portions, grattez les pellicules en mouvements apaisants et laissez-moi faire la sieste.
Immy Mali
Jolly comb (peigne joyeux), 2019
Édition numérique
Le fait d’avoir une attelle à la jambe m’a permis d’être un power ranger.
Immy Mali
Leg Splint (attelle à la jambe), 2019
Édition numérique
La résidence de tous les souvenirs. En jouant au kasonko, nous montions les échelons, nous nous achetions des terrains et construisions des maisons et nous devenions propriétaires et expulsions nos voisins.
Immy Mali
Kasonko the portal (Kasonko le portail), 2018
Édition numérique
Les camarades de jeux que nous fabriquions et jetions dès que nous pouvions nous payer une poupée blanche.
Immy Mali
Série Dolle, 2018
Édition numérique
Une couronne une couronne de roses… Une poche pleine de petits bouquets Un mouchoir, un mouchoir, Nous tombons toutes…
Immy Mali
Série Dolle, 2018
Édition numérique
Il faut toujours servir du thé au visiteur dans une tasse sur une soucoupe.
Immy Mali
Cup and saucer (tasse et soucoupe), 2018
Édition numérique
Empêchez la crème de tomber dans le lait lorsqu’elle est versée dans la tasse. Préparez du jus de fruits de la passion.
Immy Mali
The strainer (la passoire), 2018
Édition numérique
More C& Commissions
