Archivo Honduras Cuir: El arte de la amistad y vida trans en Centroamérica

Abigail Galindo Soto en el Centro Cultural de España en Tegucigalpa durante los eventos que organiza junto a Archivo Honduras Cuir para difundir la memoria cuir entre los jóvenes de la ciudad. Foto: Dany Barrientos Ramírez
El arte de Abigail Galindo consiste en capturar momentos de desafiante belleza ante la hiperviolencia acechando cuerpos trans en la capital hondureña de Tegucigalpa y sus alrededores. Ante tal impunidad jurídica, amigas y amigues posan para la cámara. Estas poses develan el rol de la imagen y la mirada en construcciones de género e identidad. Los retratos nos confrontan con subjetividades cuir y trans – nos obsequian una mirada suave y sin miedo.
Galindo contribuyó más de mil imágenes y documentos al Archivo Honduras Cuir (AHC), cofundado con Dany Barrientos-Ramírez. Desde la primera publicación y exhibición en el Centro Cultural de España en Honduras (2023), el archivo ha seguido creciendo gracias al labor de diverses voluntaries. En 2025 se presentó en el Museo de la Memoria y Derechos Humanos en Santiago de Chile, el MACBA en Barcelona y Reina Sofía en Madrid, España. Este año planean el primer encuentro centroamericano para archivistes trans y en 2027, una segunda exposición.
Su obra y el AHC son testigos del poder del arte y la amistad para contrarrestar lo que algunos quisieran borrar.

Abigail Galindo Soto en la sala de su casa, la misma casa donde vivió su familia y ella durante su niñez y adonde ahora ocurren muchas de las sesiones de trabajo de Archivo Honduras Cuir. Foto: Dany Barrientos Ramírez

Abigail Galindo Soto en la cocina de su casa. Foto: Dany Barrientos Ramírez
C& América Latina: Quisiera comenzar con el nacimiento del archivo. ¿Cómo fue el encuentro con Dany?
Abigail Galindo: Yo a Dany lo conocí por una amiga trans abogada. Él lo que andaba buscando eran mujeres trans que pasaran de los 50 años, ya que aquí en Honduras la expectativa de vida de una mujer trans es de 35 años. Nosotras de 50 nos consideran de la tercera edad. Y así fue como nos quedamos de ver un día.
Llevé 132 fotografías y le gustaron. Y luego, así de primas a primeras me dice, “mire, no nos conocemos, pero me gustaría que me prestara las fotografías.” Él iba para Argentina a estudiar cómoformar un archivo cuir. Y yo lo que estaba pensando, si yo me muero, esas fotos me las van a quemar o las van a botar porque no son fotos que a mi familia le gustaría tener. Y plum, me cae Dany; y entonces digo yo, en mejores manos no va a quedar.
Él regresó precisamente para el tiempo en que yo estaba hospitalizada, ya en julio, que fue cuando me amputaron el pie izquierdo y él ahí estaba como un ángel al pie de la cama del hospital.

Abigail Galindo Soto en el interior de un hospital público de Tegucigalpa tras sufrir una neumonía que le dejó interna por varios días en mayo de 2025. Foto: Dany Barrientos Ramírez
C&AL: ¿Cómo empezaste a tomar fotos y cuántas fotos tenés hoy en día?
AG: En 1986, a la edad de 16 años, fue cuando yo, pues salí de mi casa a visibilizarme como una mujer trans. Esos fueron mis principios de activismo. Agarré una cámara, mi hermano, me acuerdo, me compró una de rollo.
Yo no sabía, la verdad, que lo que yo hacía era documentar la vida mía y de mis amigas, ¡y la época! Hasta después me di cuenta de que era lo que yo estaba documentando. Luego yo empecé a ejercer el comercio sexual y entonces yo siempre andaba mi cámara ahí como toda una detective privada para tomar las fotos no solamente en los momentos tristes sino también en nuestros momentos alegres.
Para mí surgió una necesidad de documentar en fotografía a mis amigas por la inseguridad del país porque yo miraba de que salían las cipotas, pero no volvían o aparecían muertas… tengo una frase que yo siempre les decía, "Cipotas, una foto, ¿qué tal y esta sea la última?"
Y era algo tan real…Yo me encontré a la Caricia, como le digo, en una fiesta: “Caricia, vení, yo no tengo ni una foto con vos, tomémonos una foto, que tal y esa sea la última”. Y dos semanas después apareció asesinada con 25 tiros, porque a nosotras no nos matan de una apuñalada, de un disparo, de una pedrada, sino que nos deshacen, nos descuartizan, porque siempre lo hacen con cizaña, porque son crímenes de odio, porque nos odia la gente que nos asesina.

De izquierda a derecha, La Sulay ( también conocida como La Campero, que vive en el exilio), Bessy Ferrera (asesinada en 2019 en un crimen sin justicia), Abigail Galindo Soto y Michelle (asesinada en Guatemala en un crimen sin culpable). Las cuatro mujeres posan en una banca del parque El Obelisco de Tegucigalpa durante una noche de trabajo, 1992. Foto: Fondo Documental Abigail Galindo Soto / Archivo Honduras Cuir
C&AL: Contame por favor más sobre les demás integrantes del archivo y sus dinámicas.
AG:Somos un tutti frutti prácticamente, porque sí, tenemos dos cineastas, voluntaries garífuna y biculturales, de diversas sexualidades… Ahorita tenemos dos que son las más bebés que son una chica que es bisexual y una lesbiana que es la más bebé de todas de todas. Comenzaron como voluntarias y entonces ya son parte del archivo.
Yo digo que el convivio es muy importante, nos respetamos nuestros tiempos, no somos autoritarias… este año vamos a hacer un viaje para nuestra propia salud mental; vamos a ir a un lugar de relajación todas, todos y todes.
C&AL: Me comentaste sobre el Primer Encuentro de Archivists de la Memoria Trans Centroamericana 2026 ¿Qué otras metas tienen para el Archivo Honduras Cuir?
AG: Así es, del 5 al 11 de julio, aquí vamos a recibir todo el montón de mujeres…Yo anhelo y quiero y es mi sueño más grande tener un espacio físico donde tengamos todos nuestros materiales, nuestros acervos cuidaditos porque ahorita no tenemos espacio físico y algún material está en la casa de Dany y otro material lo tengo yo acá. Estos no son espacios adecuados para mantener fotografías.
Sobre el autor
José Segebre
José Segebre es organizador y escritor especializado en estética y crítica interseccional. Su monografía sobre la espera, Waiting and Watching (Bao Books), y un libro colaborativo sobre la película cuir Flaming Ears (1992) se publican el 2026. Ha sido profesor invitado de cine y arte contemporáneo, actualmente enseña teoría del arte en NYU Berlin. Co-fundó la Asociación de académiques palestines y judíes en Alemania (2025), y con François Pisapia organizan Fool Moon Screenings (2019- ), cenas errantes con proyección cinematográfica.

Chavis Mármol: Pensar con las manos en tiempos de Inteligencia Artificial

Iahra: abordar cuestiones de ecología marina a través de materialidades industriales

La convergencia de vidas africanas e indias en las pinturas de Kelly Sinnapah Mary

Transformando memorias de la violencia estatal a través de la justicia poética

Seed Archives: celebrar en Londres el diseño y la cultura de África y el Caribe






